Eunoia was built in 24h by Steph. Search 500+ untranslatable words by 70+ languages and 50+ tags, or click refresh to see a new batch. Enjoy!
| Word | Definition | Language | Tags | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Monachopsis | The subtle but persistent feeling of being out of place | English | awareness society | |
| Gretchenfrage | A direct question with the intention of unveiling the underlying thoughts of the person being questioned | German | awareness connection | |
| Yaqin (يقين) | Certitude and freedom from doubt. | Arabic | feeling awareness | |
| Uffda | A sympathetic word to be used when someone else is in pain. It combines ‘Ouch for you’ and ‘Oh, I’m sorry you hurt yourself’ | Swedish | empathy emotion awareness | |
| Sophrosyne | A healthy state of mind, characterized by self-control, moderation, and a deep awareness of one's true self, and resulting in one's true happiness. | Greek | awareness happiness reflection | |
| Torschlusspanik | The fear that time is running out on achieving life goals | German | growth awareness | |
| Ubuntu | A quality that includes the essential human virtues; compassion and humanity. | Zulu | beauty character awareness | |
| Razbliuto | The feeling for someone you used to love but no longer do | Russian | love change awareness | |
| Rückkehhrunruhe | The feeling of returning home after an immersive trip only to find it fading rapidly from your awareness. | German | awareness time | |
| Nakakapag pabagabag | Something that brings about excessive anxiety or restlessness for a period of time; something that is making you nervous | Tagalog | stress feeling awareness | |
| Dépaysement | The feeling of being in an environment that you are not used to | French | feeling awareness change | |
| Être dépaysé | To be in an environment you're not used to | French | change society awareness | |
| Wabi-sabi | Finding beauty within the imperfections of life and peacefully accepting the natural cycle of growth and decay. | Japanese | beauty awareness | |
| Seijaku (静寂) | Quiet (sei) tranquillity (jaku); silence, calm, serenity (especially in the midst of activity or chaos). | Japanese | awareness beauty | |
| Morriña | To miss something, especially your land, the place where you lived or were born. | Galician | feeling awareness reflection | |
| Paasa | A person who leads someone on (intentionally or not). Appearing as if they are genuinely interested romantically when they aren’t | Tagalog | adverse interaction awareness | |
| Nuchshlepper | Someone who follows another person; a hanger-on | Yiddish | awareness adverse persistence | |
| Yokomeshi | Literal: "meal eaten sideways"; the stress caused by speaking a foreign language | Japanese | stress feeling awareness | |
| Qarrtsiluni | Sitting together in the darkness, waiting for inspiration to strike you | Iñupiaq | awareness thinking reflection | |
| Xíng qì (行氣) | Volitionally (e.g., mentally) circulating or directing qi. | Chinese | growth awareness strength | |
| La douleur exquise | The pain that comes from wanting someone you can’t have | French | feeling awareness love | |
| Jijivisha | The strong, eternal desire to live and to continue living | Hindi | philosophy life awareness | |
| Opia | the ambiguous intensity of eye-contact which can feel simultaneously invasive and vulnerable. | English | society awareness | |
| Yugen | A profound, mysterious sense of the beauty of the universe…and the sad beauty of human suffering. | Japanese | beauty awareness philosophy | |
| Anánkē (Ανάγκη) | destiny, fate, necessity. | Greek | awareness |
- Get Eunoia Stickers -
Looking to advertise on Eunoia? Send me a message at [email protected]