Words That Don't Translate

Eunoia was built in 24h by Steph. Search 700+ untranslatable words by 80+ languages and 60+ tags, or click refresh to see a new batch. Enjoy!

Word Definition Language Tags Audio
Zuihitsu (随筆) Literally, “running brush”. A genre of Japanese literature; authors write what’s top of mind and follow their random thoughts. The genre is more personal than performative and gives the reader an intimate look at the inner workings of the writer’s mind. Japanese writing creative

If you like Eunoia, you might like some of my other projects...

PS: You might notice above that I launched 12 scholarships in 12 months last year, raising $13450. You can follow the instructions in this guide, if you'd like to create a scholarship of your own.

Integral Labs Inc.