Eunoia

Words That Don't Translate

Eunoia was built in 24h by Steph. Search 700+ untranslatable words by 80+ languages and 60+ tags, or click refresh to see a new batch. Enjoy!


Word Definition Language Tags Audio
Vybafnout To jump out and say "boo" Czech action funny surprise
Lítost Sate of agony and torment created by the sudden sight of one’s own misery. Czech adverse awareness fate
Prozvonit To call a mobile phone and let it ring once so that the other person will call back, saving the first caller money. Czech life funny event
Nehrotit to Literal: “Not to make X into a sharp point"; a choice not to stress about something Czech stress happiness




If you like Eunoia, you might like some of my other projects...


PS: You might notice above that I launched 12 scholarships in 12 months last year, raising $13450. You can follow the instructions in this guide, if you'd like to create a scholarship of your own.







Integral Labs Inc.